Polityka prywatności

1. Postanowienia ogólne

Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem strony internetowej sportywacja.pl jest Malwina Jerzak, prowadząca działalność gospodarczą pod firmą Sportywacja Malwina Jerzak, z siedzibą przy ul. Jana Miklaszewskiego 1 lok. 56, 02-776 Warszawa, NIP: 9512298243, REGON: 362455540.

Z administratorem można się skontaktować drogą elektroniczną pod adresem e-mail: kontakt@sportywacja.pl.

Niniejsza polityka prywatności opisuje zasady przetwarzania danych osobowych osób korzystających ze strony sportywacja.pl, w szczególności za pośrednictwem formularza kontaktowego. Szczegółowa klauzula informacyjna znajduje się na stronie RODO, a zasady stosowania plików cookies opisuje polityka cookies.

2. Zakres zbieranych danych

Za pośrednictwem formularza kontaktowego zbieramy następujące dane:

imię i nazwisko,
adres e-mail,
numer telefonu (pole opcjonalne),
temat zapytania,
treść wiadomości.

W celu weryfikacji, że użytkownik nie jest botem, formularz jest chroniony usługą Cloudflare Turnstile dostarczaną przez Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). W związku z tym Cloudflare może przetwarzać dane techniczne (m.in. adres IP, informacje o przeglądarce) zgodnie z własną polityką prywatności. Dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy na podstawie odpowiednich zabezpieczeń, w tym standardowych klauzul umownych.

Podczas korzystania ze strony automatycznie zbierane są również dane techniczne w postaci dzienników serwera (m.in. adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, czas odwiedzin) — nie są one wykorzystywane do identyfikacji użytkownika.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Dane osobowe są przetwarzane w następujących celach:

odpowiedzi na zapytanie przesłane za pośrednictwem formularza kontaktowego — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora polegający na prowadzeniu korespondencji);
wysyłki informacji handlowej dotyczącej własnych usług — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), o ile zgoda została wyrażona;
realizacji umowy o świadczenie usług — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
wypełnienia obowiązków prawnych (m.in. księgowych i podatkowych) — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO;
ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Okres przechowywania danych

Dane osobowe są przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celu, dla którego zostały zebrane, a po tym czasie — do upływu okresu przedawnienia ewentualnych roszczeń, nie dłużej jednak niż 3 lata od zakończenia korespondencji lub realizacji usługi. Dane przetwarzane na podstawie zgody są przechowywane do czasu jej cofnięcia. Okresy przechowywania mogą ulec wydłużeniu, jeżeli przepisy prawa tego wymagają (np. przepisy podatkowe).

5. Odbiorcy danych

Dane osobowe nie są sprzedawane ani udostępniane podmiotom trzecim w celach marketingowych. Odbiorcami danych mogą być:

podmioty przetwarzające dane na zlecenie administratora: dostawca hostingu i usług IT (Cloudflare, Inc.), operator poczty elektronicznej oraz dostawca narzędzi analitycznych — działające na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych,
organy uprawnione do otrzymania danych na podstawie przepisów prawa.

6. Prawa użytkownika

Użytkownikowi przysługuje prawo do:

dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
sprostowania danych,
usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym"),
ograniczenia przetwarzania,
przenoszenia danych,
wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.

W celu skorzystania z powyższych praw należy skontaktować się z administratorem pod adresem e-mail: kontakt@sportywacja.pl. Użytkownik ma również prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

7. Pliki cookies i analityka

Strona wykorzystuje niezbędne pliki cookies związane z działaniem usługi Cloudflare Turnstile. Do analizy ruchu wykorzystywane jest narzędzie Umami działające w modelu self-hosted, które nie wykorzystuje plików cookies i nie zbiera danych umożliwiających identyfikację użytkownika. Narzędzie może nagrywać anonimowe sesje użytkowników w celu poprawy jakości strony. Szczegóły opisuje polityka cookies.

8. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych, odpowiednie do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną, w tym zabezpieczenie transmisji danych (szyfrowanie SSL/TLS) oraz kontrolę dostępu do danych.

9. Postanowienia końcowe

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności. Zmiany wchodzą w życie z chwilą opublikowania ich na stronie, o czym świadczy data aktualizacji zamieszczona poniżej. W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy RODO oraz polskiego prawa.

Data ostatniej aktualizacji: 17 sierpnia 2026 r.